Top 17 things to do and attractions in Colunga (2024)

(Translated by Google) I couldn't visit it inside as it was closed, but the surrounding area is very pleasant to walk around. 👍🏻(Original)No pude visitarla en su interior ya que estaba cerrada, pero el entorno que le rodea es muy agradable para pasear. 👍🏻

(Translated by Google) Good-sized church, with a porticoed atrium on the side doorway. The bell tower is on the front façade. The interior is very simple.(Original)Iglesia de buen tamaño, con un atrio porticado en la portada lateral. La torre campanario está en la fachada frontal. El interior es muy sencillo.

(Translated by Google) We only saw it from the outside, it is near a car park and from there you can go down to the town and walk its streets to the beach.(Original)Solo la vimos desde fuera, se encuentra cerca de un aparcamiento y desde allí puedes bajar al pueblo y recorrer sus calles hasta la playa.

(Translated by Google) It is located in a very pleasant environment. I could not enter the Parish because it was closed. From here you have access to the old town and the beach. You can park well to visit the town.(Original)Se encuentra en un entorno muy agradable. No pude entrar en la Parroquia debido a que estaba cerrada. Desde aquí se tiene acceso al casco antiguo del pueblo y a la playa. Se puede aparcar bien para ir a visitar el pueblo.

(Translated by Google) Very cool 18th century church, they wanted it to be a market and it remained a church, inside it is worth it. Recommended(Original)Iglesia del siglo XVIII muy chula, querían que fuera mercado y se quedó en iglesia, por dentro merece la pena. Recomendado

(Translated by Google) The church of Santa María de Sábada is located in the Asturian town of Lastres. It dates back to the 18th century and was designed by the Asturian architects Manuel Reguera and Joaquín Vigil.It was built in 1757 and was remodeled at the end of the 19th century, except for part of the tower that was completed between 1791-1794. It has a Latin cross plan, a single wide nave, a false transept, a straight head and two chapels on the sides. Externally, it uses buttresses to reinforce walls and counteract thrusts. A portico surrounds the north and south faces. On the outside it has a bell tower with a square floor plan, in a style close to baroque-rococo, with two floors and an octagonal drum. In its construction, plastered masonry was used as materials for the walls and ashlar for the tower, openings and buttresses.The access entrance to the temple is a square section, reinforced at the corners and openworked by three semicircular arches to give way to the interior through a lintel door with moldings. On the middle floor is the body of the bells, a tall drum with four projecting balconies and a stone dome finish.The interior of the nave is divided into three sections, it is covered with a barrel vault with lunettes; the transept, with a dome on pendentives and; the chapels, with a groin vault. At the foot there is a wooden choir on an arch.Particularly noteworthy are the main altarpiece (1794), a neoclassical work by the Asturian sculptors Agustín and Miguel López de Acevedo, and the Renaissance image of the Crucified, carved in wood and of achieved mournful expressiveness and anatomical perfection.Declared a Historic-Artistic Monument since June 17, 1986, it was restored in 1989 by the Ministry of Education, Culture and Sports of the Principality of Asturias.(Original)glesia de Santa María de Sábada está situada en la localidad asturiana de Lastres, data del siglo XVIII y fue proyectada por los arquitectos asturianos Manuel Reguera y Joaquín Vigil.Se construyó en 1757 y fue remodelada a finales de siglo XIX, excepto parte de la torre que fue terminada entre 1791-1794. Tiene planta de cruz latina, una única y amplia nave, falso crucero, cabecera recta y dos capillas a los flancos. Externamente, recurre a los contrafuertes para reforzar muros y contrarrestar empujes. Un pórtico circunda las caras norte y sur. Posee en el exterior una torre campanario de planta cuadrada, de estilo próximo al barroco-rococó, con dos pisos y tambor octogonal. En su construcción se usaron como materiales la mampostería revocada para los muros y la sillería para la torre, vanos y contrafuertes.La entrada de acceso al templo es una sección cuadrada, reforzada en las esquinas y calada por tres arcos de medio punto para dar paso al interior mediante una puerta adintelada con molduras. En el piso intermedio se sitúa el cuerpo de las campanas, un espigado tambor con cuatro salientes balcones y remate en cúpula de piedra.El interior de la nave está dividido en tres tramos, se cubre con bóveda de cañón con lunetos; el crucero, con cúpula sobre pechinas y; las capillas, con bóveda de arista. A los pies existe un coro de madera sobre arco.Destacan especialmente el retablo mayor (1794), obra neoclásica de los escultores asturianos Agustín y Miguel López de Acevedo, y un la imagen renacentista del Crucificado, tallado en madera y de lograda expresividad doliente y perfección anatómica.Declarada como Monumento Histórico Artístico desde el 17 de junio de 1986, fue restaurado en 1989 por la Consejería de Educación, Cultura y Deportes del Principado de Asturias.

(Translated by Google) Wonderful nursery known in Spain for 80 years. Thanks to the people who were kind enough to explain it to me. A must see(Original)Formidable crèche connue en Espagne depuis 80 ans. Merci aux personnes qui ont bien voulu me l'expliquer. A voir absolument

(Translated by Google) Church with a single nave in an elegant style, a mix of neoclassical and baroque. It is worth visiting, both inside and out.(Original)Iglesia de una sola nave de estilo elegante, mezcla de neoclásico y barroco. Merece la pena visitarla, tanto por dentro como por fuera.

(Translated by Google) A very beautiful church from 1757, neoclassical baroque style located in Lastres, it is a beautiful place to take a walk around since Lastres is a beautiful town with spectacular views, it has a fairly large meadow.(Original)Una iglesia muy bonita de 1757, estilo barroco neoclasico sitiada en lastres, es un sitio precioso para dar un paseo por sus alrededores ya que lastres es un pueblo precioso con unas vistas espectaculares, tiene un prao bastante grande.

(Translated by Google) Declared an Asset of Cultural Interest in 1992. Very pretty on the outside but it was closed and I couldn't see it inside...It is also next to a children's park.(Original)Declarada Bien de InteresCultural en 1992. Muy bonita por fuera pero estaba cerrada y no pude verla por dentro...Admas esta al lado de un parque infantil.

Bo. el Carmen, 33330 Lastres, Asturias, Spain•Parroquia de Santa María de Sábada reservations